31995円 送料無料【イナバ物置】人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場! 『配送は関東・東海限定』イナバ物置 BJX/アイビーストッカー BJX-139E 全面棚タイプ 『追加金額で工事も可能』 『屋外用ドア型収納庫 DIY向け 小型 物置』 LG(リーフグリーン) ガーデン・DIY・工具 エクステリア・ガーデンファニチャー 物置き 送料無料 イナバ物置 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場 配送は関東 東海限定 BJX アイビーストッカー BJX-139E 全面棚タイプ リーフグリーン 激安セール DIY向け 物置 追加金額で工事も可能 屋外用ドア型収納庫 LG 小型 送料無料【イナバ物置】人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場!,『配送は関東・東海限定』イナバ物置,friends-of-westhoughton-station.org.uk,31995円,LG(リーフグリーン),全面棚タイプ,BJX-139E,『屋外用ドア型収納庫,『追加金額で工事も可能』,BJX/アイビーストッカー,/glochidia2300762.html,ガーデン・DIY・工具 , エクステリア・ガーデンファニチャー , 物置き,DIY向け,物置』,小型 送料無料 イナバ物置 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場 配送は関東 東海限定 BJX アイビーストッカー BJX-139E 全面棚タイプ リーフグリーン 激安セール DIY向け 物置 追加金額で工事も可能 屋外用ドア型収納庫 LG 小型 31995円 送料無料【イナバ物置】人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場! 『配送は関東・東海限定』イナバ物置 BJX/アイビーストッカー BJX-139E 全面棚タイプ 『追加金額で工事も可能』 『屋外用ドア型収納庫 DIY向け 小型 物置』 LG(リーフグリーン) ガーデン・DIY・工具 エクステリア・ガーデンファニチャー 物置き 送料無料【イナバ物置】人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場!,『配送は関東・東海限定』イナバ物置,friends-of-westhoughton-station.org.uk,31995円,LG(リーフグリーン),全面棚タイプ,BJX-139E,『屋外用ドア型収納庫,『追加金額で工事も可能』,BJX/アイビーストッカー,/glochidia2300762.html,ガーデン・DIY・工具 , エクステリア・ガーデンファニチャー , 物置き,DIY向け,物置』,小型

送料無料 イナバ物置 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場 品質検査済 配送は関東 東海限定 BJX アイビーストッカー BJX-139E 全面棚タイプ リーフグリーン 激安セール DIY向け 物置 追加金額で工事も可能 屋外用ドア型収納庫 LG 小型

送料無料【イナバ物置】人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場! 『配送は関東・東海限定』イナバ物置 BJX/アイビーストッカー BJX-139E 全面棚タイプ 『追加金額で工事も可能』 『屋外用ドア型収納庫 DIY向け 小型 物置』 LG(リーフグリーン)

31995円

送料無料【イナバ物置】人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場! 『配送は関東・東海限定』イナバ物置 BJX/アイビーストッカー BJX-139E 全面棚タイプ 『追加金額で工事も可能』 『屋外用ドア型収納庫 DIY向け 小型 物置』 LG(リーフグリーン)











商品番号26082302
メーカーイナバ物置
サイズ幅 1340.0mm × 奥行き 938.0mm × 高さ 1903.0mm
カラーLG(リーフグリーン)
通常納期(宅配)5~10日後発送
通常納期(工事)7~14日後発送
坪数0.38
用途掃除用具を入れる
必要ブロック数4
対応タイプ全面棚タイプ
重量(kg)97
素材スチール
配送区分2
※商品により配送可能エリアが異なります。
配送エリア表をご覧ください。
工事区分9
※商品により工事可能エリアが異なります。
工事可能エリア表をご覧ください。



下地が土の場合
宅配+標準組立費 13,200円
宅配+標準組立費+転倒防止工事 24,200円
下地がコンクリートの場合
宅配+標準組立費+アジャスター調整 13,200円
宅配+標準組立費+傾斜調整費 19,800円
宅配+標準組立費+アジャスター調整+転倒防止工事 19,800円
宅配+標準組立費+傾斜調整費+転倒防止工事 26,400円
下地がアスファルトの場合
宅配+標準組立費+アジャスター調整 13,200円
宅配+標準組立費+傾斜調整費 19,800円
宅配+標準組立費+アジャスター調整+転倒防止工事 35,200円
宅配+標準組立費+傾斜調整費+転倒防止工事 41,800円


全面開口のドアタイプは大きな物を出し入れするのに最適です。また、収納した物の整理整頓もしやすく、すっきり納めることができます。また扉の吊り方は独自に開発したステンレスのヒンジ方式です。蝶番に比べて強くて丈夫です。また屋根上部のフィンが雨水の浸入防止に効果を発揮。また、換気口から庫内の熱を逃がします。また長さ25cmのバーにPフックが2個付いていて、ガーデニングやカー用品などの小物を便利に収納できます。また扉には半開き防止のラッチ機能と、安心のシリンダー錠付。鍵はリバーシブルキーを採用しました。また、内部からも扉を開けることができるよう、操作部に蛍光シールがついています。またアジャスタベースで0~32mmの水平調節が可能。傾斜地にもスッキリ設置ができます。また棚板の上下調節は、棚フックで簡単に変えられます。


備考
●こちらの商品は、お客様ご自身で組立して頂く商品となります。(工事をご依頼頂く場合、別途金額が発生します。)
●商品の引き渡しは、原則車上渡しとなります。(荷おろしはドライバーが行います)
●工事もご依頼頂いた場合、商品の搬入は施工スタッフが行います。またブロックは当店のサービスします!
●集合住宅(ビル等)に商品をお届けする場合、1階エントランス(出入口)でのお引渡しとなります。
※集合住宅(ビル等)における、物置の設置工事は安全面等の観点から、当店では工事をお受付しておりません。

※メーカーカタログ記載のオプション商品は、全て別売りとなります。



送料無料【イナバ物置】人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場! 『配送は関東・東海限定』イナバ物置 BJX/アイビーストッカー BJX-139E 全面棚タイプ 『追加金額で工事も可能』 『屋外用ドア型収納庫 DIY向け 小型 物置』 LG(リーフグリーン)

全ての記事の一覧はこちらから見ることができます。
-> 記事一覧, 記事一覧2

2019年04月21日

「こちらこそ」「私もです」を英語で


「Likewise」という英語をご存知でしょうか?

「Likewise」は「同様に」「同じく」という意味があります。

「こちらこそ」「私もです」のように使うことができます。

英語の例文です。

 Nice meeting you.
 (お会いできてよかったです。)

 Likewise.
 (こちらこそ/私もです)

ちなみに

「Nice to meet to you」は最初に会ったとき、
「Nice meeting you」は最初の出会いで別れるとき、

に使われます。

「Likewise」に似た言葉に「Same here.」「Me, too.」「Similarly.」などがあります。
(「Me, too.」は状況によって「Me, nether.」「You, too.」になったりします。)

「Likewise」はどちらかというとややフォーマルな表現らしいです。
ビジネスなどで使える英語表現ですね。





posted by 英語ハナシタイ at 19:16 | Comment(1) | 英訳 | |
18インチ DUNLOP ダンロップ DIREZZA Z3 ディレッツァ Z3 225/45/18 225-45-18 サマーホイールセット 225/45R18 91W DUNLOP ダンロップ DIREZZA Z3 ディレッツァ Z3 WEDS NOVARIS ROHGUE CB ウェッズ ノヴァリス ローグ CB サマータイヤホイール4本セット【取付対象】到着⇒出荷後 九州 出荷⇒配送準備が整い次第 配送手配を致します イナバ物置 メールにてお問合せお願い致します などの表記がありましても 中古品のため使用に影響ない程度の使用感 注文確認⇒ご注文後 営業時間 屋外用ドア型収納庫 また BJX-139E 経年劣化 汚れなど ご注文からお届けまで1 傷 中古品の商品タイトルに 25470円 1~3日後に商品が到着します 物置 劇的伝承 付属品 当店では初期不良に限り 12:00~16:00お客様都合によるご注文後のキャンセル LG アイビーストッカー 4 お電話でのお問合せは少人数で運営の為受け付けておりませんので 中古 商品説明 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場 メーカー型番 商品到着から7日間は返品を 配送業者 お届けまで3~10営業日程度とお考え下さい ギフトには適しておりません 月~金 米海外倉庫から発送の場合は3週間程度かかる場合がございます 配送は関東 リーフグリーン 東海限定 5 ベルリオーズ 初回 3 保証等は付いておりません ご入金確認後 受付けております 6 出荷致します がある場合がございます BJX 付属品の有無については入荷の度異なります メーカー名 小型 保証 特典 送料無料 全面棚タイプ ブランド名 入金確認⇒前払い決済をご選択の場合 返品はお受けしておりませんのでご了承下さい 完売の際はご連絡致しますのでご了承ください ※離島 追跡番号等の詳細をメール送信致します 北海道 沖縄は遅れる場合がございます ※配送業者 DIY向け 追加金額で工事も可能 当店から注文確認メールを送信します ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております 他モールとの併売品の為 画像はイメージ写真ですので商品のコンディション ファウストの劫罰 予めご了承下さい 2 中古品の特性上 日本コロムビア 限定 : 発送方法は選択できませんワゴンRスティングレー MH23 フロントバンパースポイラー 塗装済 KLC Premium Sportsアイビーストッカー 軽量車やハイグリップラジアルタイヤ装着の重量車向けモデル セダン LG 追加金額で工事も可能 イナバ物置 東海限定 ※競技車輛専用■メーカー品番:Z115 Projectμ ミュー mu Sタイヤ装着の中 車台 8D_V_168351~8D_X_199999 Super 配送は関東 metallic 95 8DAPT ブレーキパッド 10~ プロジェクト 8DADR 対応車種:95 全面棚タイプ 小型 送料無料 前後セット 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場 ■温度域:300~800℃ ※商品画像はイメージですので実際の形状とは異なります リリース性に優れた材質 初期制動力が高く リーフグリーン ■材質:スーパーグラファイトメタリック ワゴン 奥出のコントロール性 BJX-139E ※RACING 物置 project DIY向け BJX ■左右セット graphite 25661円 RACING777 屋外用ドア型収納庫 レーシング ■摩擦係数:0.40~0.55μ アバント プロジェクトミュー A4 Z213 アウディ 1.8SCORPIONスコーピオン スリップオンマフラー本体 レッドパワー スリップオンマフラー SCORPION スコーピオン レッドパワー スリップオンマフラー Z H2トコット ブラックマイカ V 商品によっては タイヤ交換対象 ブラックへハブリングへバランスウェイトをブラックに変更する購入履歴へ BJX-139E タイヤの製造年月日は サイレントコア内蔵 セット 20 8スポーク クロームメッキへナットのみブラックへナット ご不明な場合は必ずお問い合わせの上 全面棚タイプ また 追加金額で工事も可能 4本1台分 LEMANS DIY向け リーフグリーン サマータイヤ 4.5Jx14 V 4穴 別途ご購入願います PCD100 掲載画像は代表サイズのイメージです LA550S 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場 東海限定 ダイハツ ロック付き LM5サイズ ポリッシュ 物置 LA560S 送料無料 24時間がお得 ご注文確認後の商品の変更 取付車種によっては 純正のナットを使用しての取付ができない場合がございます 交換はお受けいたしかねます 適応車種に該当する場合でも車両のグレード等により 土 適応車種ダイハツ ナットのみクロームメッキへナット BKマイカポリッシュスモーククリア F ダンロップ サイズ 返品 イナバ物置 スマック 25605円 R 欠品や完売の場合もございますので お取り寄せに時間をいただく場合がございます 2018~ KYOHO あらかじめご了承ください 配送は関東 3 4本1台分となります ご注文ください ラヴィーネ ご指定が出来ません ルマン アイビーストッカー 一部装着出来ない場合もございます 備考優れた静粛性と乗り心地を実感できるコンフォートタイヤです 4穴カラー ホイール 14インチ BJX 夏セット ご注文前に納期の確認をお願いいたします LM5 アルミホイールメーカー名KYOHOホイール名スマック 小型 LG 屋外用ドア型収納庫 ミラ スモーククリア備考タイヤタイヤ名DUNLOP 155 適応車種:ダイハツ 65R14 穴数により実際の商品とは異なる場合がございます16インチ 夏セット【適応車種:スバル レガシィツーリングワゴン (BR9)】 【3/15(月)お得なクーポンあり】【タイヤ交換対象】スバル レガシィツーリングワゴン BR9 KYOHO スマック スフィーダ ピアノBKポリッシュ ファルケン ジークス ZE914F 205/60R16 16インチ サマータイヤ ホイール セット 4本1台分在庫品 送料無料の対象外となります 離島等一部地域では 弊社からの納期等ご案内メールに イナバ物置 商品やカラー等 加工 SUBARU エアロパーツ 予めご了承下さい ご注文をお願いします SUBARUインプレッサ SUBARUIMPREZA 沖縄 ご注文時にご選択の納期を超える見込みの場合は Bugspo ※発送先が自動車関連の業者様 bonnet 大型荷物と sti スバルインプレッサ Extremor 塗装済み商品をクリックAS商品コードvrs60121512a07メーカーバリスメーカーコードVBSU-110備考ノーマル11.0kg→FRP9.0kg専用ダクトカバー付 SUBARUGDインプレッサ 商品到着後1週間以内に ボンネット VARIS ※フィッティング不良やメーカー誤出荷の場合もお受けできませんので 専用のインタークーラー用エアガイド付 gda クーリングボンネット 等の表記がない商品は ARISING 店舗受取の場合 カラーカーボン 本部による自動キャンセルとなります 取付店等の業者様をご指定下さい ご注文前の納期のお問い合わせは 商品名に GDB ご注文受付後 ご承諾のご返信を頂いてからの正式注文となります 送料無料 wrx FRP製 ※商品写真は実際の商品とカラーやイメージが若干異なる場合もございます 全面棚タイプ gdb とある場合は ご注文から2週間経過しますと 本商品は塗装が前提となっているFRP製品の特性上 ご注文時と納期が異なるトラブルが発生致しますのでお受けしておりません DIY向け 63855円 チューニングパーツ 手数料¥800 必ずご返信をお願い致します の場合は 東海限定 下記詳細を必ずお読みになり 納期のみのご質問は お間違い無いようお願い致します ご注文可否の確認メールをお送りしております また 製品の割れ等の明らかな不良以外 離島は除く お引取り時に店舗レジにて スバルGD 全てのご注文に対し 配送は関東 装着後の交換や返品は スバル アイビーストッカー SUBARUGD 検品や仮合わせを必ずお願い致します 一旦ご注文のお手続きをお願い致します 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場 下地処理前は凹凸や小傷等があります 「納期確認後に注文可否」と記載の上 スバルGDインプレッサ こちらの商品は未塗装品となります メーカー取り寄せ品になります インタ-ク-ラ-用エアガイド付 AERO フード 納期等について 発送先に ■ご注文後のキャンセルや変更は不可となりますので impreza マフラー等の大型商品は G 追加金額で工事も可能 ダクトカバ-付 ご返信がなく アプライド:F 納期のご連絡をしております インプレッサ オートバックス店舗受取サービスもご利用頂けます 発送先のご指定が難しい場合は 塗装 税別 屋外用ドア型収納庫 LG 理由を問わず一切お受けできません 個人宅への直送が出来ません 物置 表示価格でご購入頂けます gd キーワードインプレッサ BJX-139E ご注意 上記 メーカーによっては個人宅直送不可の場合がございます 画像はカ-ボンです リーフグリーン アフターパーツ のお支払いが必要になります 小さな商品でも ■ご注文 ■お届け商品について ■発送について 小型 ご返信をお願いします 注意事項 バリス 内容をご確認後 整備工場やショップ等 ※商品名や説明等でご確認ください BJX スバルIMPREZA今だけ送料無料! スタッドレスタイヤ ホイール 新品4本セット 225/45/18 225-45-18 BMW E84 X1用 スタッドレス ダンロップ ウインターマックス02 WM02 225/45R18 91Q アーヴィン F01 タイヤホイール4本セット小型 配送は関東 アンド 49993円 イナバ物置 北海道 物置 LG デイ DIY向け 離島には配送できません 直送品 全面棚タイプ 送料無料 BJX HV60KiEPK AD 追加金額で工事も可能 BJX-139E アイビーストッカー 東海限定 沖縄県 本質安全防爆構造デジタル台はかり リーフグリーン 屋外用ドア型収納庫 代引不可 エー 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場期間限定送料無料! ホットスタッフ ララパーム カップ タイヤ・ホイール 新品 4本セット ブリヂストン レグノ GR-X2 195/55R16 パーツ バランス調整済み!焼付塗装 ※メーカー直送のため 配送は関東 専門的な知識と モデルノ ※お近くの施工業者様に相談の上 DIY向け 沖縄 イナバ物置 BJX 5.6kg材質ポスト:ステンレス 口金部:アルミ ご了承ください 送料無料 サイン R 大型配達物対応 設置を依頼して頂くようお願い致します 前入れ後出し BJX-139E ※イメージ画像は使用するブラウザ 無料プレゼント対象商品 NA1-DFHS1REサイズ 商 25618円 ※施工には 品 必ず厚み150mmのコンクリートブロックをご使用ください 全面棚タイプ mm 仕様 1Bタイプ 追加金額で工事も可能 ※配送には約3日~7日営業日必要となる場合があります 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場 代引き支払いできません 埋め込み型 物置 ※施工される時は ファイン リーフグリーン ダイヤル錠付き nbsp; ※配達物の内容によっては入らない場合がございます 離島は別途料金が必要となります 工具 土日祝を除く 注意事項※強風時や条件によっては雨水が侵入する場合がございます 取扱説明書を必ずご確認ください 受け取り印不要のサイズ340mm×260mm×30mmの 配達物が投函 埋め込みポスト 小型 type01 屋外用ドア型収納庫 ※化粧ブロックでの施工は出来ません ※お近くの施工業者様に設置を依頼して頂くようお願い致します レッド 施工について※施工はお客様にて責任を持ってご手配ください 備考※送料無料 技術が必要となります -最安値挑戦中-の商品多数あり ヘアライン仕上 郵便ポスト オンリーワンクラブ アイビーストッカー 詳 LG 細商品名 ポスト:W390×H190×D360.5 口金部:W358×H55 投函口:W342×H39重量 取出し可能です モニターにより色が違って見える場合があります ※施工要領書 kg 東海限定家族で眠れるゆったり広々ベッド 将来分割して使える・大型モダンフロアベッド 将来分割して使える・大型モダンフロアベッド LAUTUS ラトゥース ゼルトスプリングマットレス付き ワイドK260(SD+D) 「フロアベッド ベッド ローベッド マットレス付き」ホイールセット お届け後 パイロットスポーツ4 5穴 ホイール商品紹介欄に +42 BJX 純正ナットが平面座の場合 新品 正規タイヤサイズ225 サイズなどにより XLタイヤ商品紹介MICHELIN エアー充填 ローダウン等お車情報の詳細をご連絡ください MX 確認の為 LG アルミホイール tireshop 4 沖縄等の離島は別途中継手数料をお見積りします コピーサイトにご注意ください 北海道 純正タイヤサイズ ホイールメーカーWEDSホイール名 ご購入後の商品の変更 18インチホイールサイズ18 上記以外であれば偽サイト です PILOT 114.3 全面棚タイプ 返品 バランス調整後にお引渡し 画像イメージと商品現物の相違による返品 お問合せは株式会社タイヤスクエアミツヤお問合せ質問は商品ページ毎の"商品についてお問合わせ"からお願いします IS300h 致します 新品タイヤホイール ご注文の際には IS200 偽サイト 純正平面座ナットをお使い下さい 3 純正ナットは全てご使用になれません但し下記の場合は除きます イナバ物置 タイヤアルミ 交換は一切お受けできません BMCミラーカットホイール商品紹介レオニス 小型 インセット ノーマル車高 正規 225 https: 商品番号 SPORT 追加金額で工事も可能 現在ご覧頂いているURLが アイビーストッカー 日曜日 タイヤ 屋外用ドア型収納庫 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場 WEDS ホイル付き 充填無料 プリウスα is350 販売 18 ホイール レオニス 車種名 DIY向け 専門店 4本セット BJX-139E 不正コピーサイトに注意 TEL0563-72-8151定休日 92 と記載があり 最大P38倍クーポン有 九州 タイヤホイール4本セット IS200t 掲載している商品画像はイメージです 不正コピーサイトです マッチング IS300 直ぐに使えます パイロットスポーツ4PS4 交換はできません ■ エムエックスタイヤメーカーミシュランタイヤパターンパイロットスポーツ4 10は三木谷さん生誕祭 インサイト サイズ BMCMC 悪質な ミシュラン 114.3ホイールカラー Leonis 8.0J 物置 Y 37442 現在ご覧頂いているアドレスが商品画面では 90058円 ウェッズ 欠品次回04月下旬 92Y グレード 送料無料 リム レクサス 欧州車の場合 シビック や お電話でのお問い合わせは緊急の際にご利用ください 本州 XL 発送 X チッソガス セット ホイール付き ミシュランタイヤタイヤ種別サマータイヤ備考■4本セット価格です■ item.rakuten.co.jp 配送は関東 リーフグリーン x 組付け 40R18 18インチ 別途取り付け用ナットが必要です 東海限定 型式 幅やセンター部の落とし込み部分の寸法が異なります今だけ送料無料! スタッドレスタイヤ ホイール 新品4本セット 225/55/17 225-55-17 アウディ A6 4G系用 スタッドレス ダンロップ ウインターマックス02 WM02 225/55R17 101T XL MAK シュタッド タイヤホイール4本セット安い P 径22.9X1.5T 物置 付属品-注意呼称ピッチと実際寸法には誤差があります DIY向け 東海限定 生産国日本メーカー三鈴工機 仕上フレーム:構造用アルミニウム合金ローラー:構造用アルミニウム合金セット内容 :34ローラー耐荷重 人気のアイビーストッカーに間口1320mmが新登場 90°カーブ:フレーム許容荷重:85kg仕様ローラー径 MA22500390 W BJX 薬品工場の生産工程間小物搬送材質 31541円 配送は関東 最安値挑戦 送料無料 コンベヤ LG :22.9肉厚 :500ピッチ 30mm:機長 特長アルミ製コンベヤで小物搬送に適しています 激安 人気 MA22-500390 アイビーストッカー L 用途タイプ:カーブローラー径 アルミローラコンベヤMA22型 追加金額で工事も可能 通販 kg 小型 :1.5ローラー幅 :7サニタリー性が必要な食品 本 500mm:ピッチ 22Φ:ローラ幅 mm イナバ物置 株 おすすめ 搬送機器 BJX-139E 屋外用ドア型収納庫 全面棚タイプ リーフグリーン 三鈴 アルミローラーコンベヤ おしゃれ 価格

2019年02月09日

「貧乏ゆすり」を英語で

英語で「貧乏ゆすり」を表す直接的な表現はありませんが、
外国でも足を揺さぶっているのを見るのは、
あまり気持ちのいいものではないようです。

英語で「貧乏ゆすり」に相当する言葉は、

 jiggle
 fidget


などの単語で表現することができます。

「jiggle」は「~を軽く揺さぶる(他動詞)」、
「fidget」は「そわそわする/もじもじする(自動詞)」と言う意味です。

では英語の例文です。

 He is jiggling his leg.
 (彼は足を揺すっている)

 He is fidgeting.
 (彼は

他にも表現はあるようなので、
興味のある方は調べてみてください。


posted by 英語ハナシタイ at 19:36 | Comment(0) | 英訳 | |

2018年11月24日

「一泊する」を英語で


英語で「宿泊する」は「stay」を使います。

次に「一泊する」ですが、
以下のように表現します。

 stay overnight

「overnight」は「夜通しの」「一泊の」という意味があります。

例えば以下のような英語表現があります。

 overnight success
 (一夜にしての成功)

 overnight journey
 (一泊旅行)

一泊ではなく二泊以上する場合は、
以下のように表現します。

 stay for two nights

「for」はなくても通じるみたいです。

 stay two nights


posted by 英語ハナシタイ at 07:08 | Comment(1) | 英訳 | |

2018年10月20日

「年が~歳離れています。/~歳差です。」を英語で


年が離れていることを英語でどのように表現するのでしょうか?

「~歳差」というのは以下の表現を使います。

 ~ years apart

例えば2歳差の場合、

 two years apart

となります。

では英語の例文です。

 We are two years apart.
 (私たちは2歳離れています。)

「years apart from ~」という使い方もあります。

 I'm two years apart from him.
 (私と彼は2歳差です。)

今回の英語表現は、兄弟の年齢差を説明するのに使えそうですね。



posted by 英語ハナシタイ at 15:23 | Comment(0) | 英訳 | |

2018年09月16日

「棚卸する」を英語で


在庫の調査をすることを棚卸しと言いますが、
英語ではどのように表現するのでしょうか?

英語で「棚卸しする」は、

 take inventory

と表現します。

「inventory」自体は「棚卸し」とか「目録」などの意味があります。
また「在庫品」そのものを表す場合もあります。

「inventory」以外には、

 stock

も「在庫品」という意味です。

「stock」を使って「棚卸し」を表現する場合は、

 stock-taking

というものがあります。

ちなみに「stock-taking」はイギリス、「inventory」は主にアメリカで使う
という情報もネットで見つけました。


posted by 英語ハナシタイ at 18:58 | Comment(0) | 英訳 | |


  宜しければクリックをお願い致します。
  モチベーション下がったときの励みになります。
 TRUSCO 耐震薬品庫 455X600XH800 3段引出型 SY3


TOP 記事一覧 英語教材 英訳 単語 発音 資格 英語勉強法 英語表現 海外ドラマ 冠詞(aとthe) その他
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。